石家莊標識牌上的文字是傳達復雜信息的有效方式。相對于摻雜著個人感性理解的圖形而言，文字語言更顯理性與直接，其較高的可讀性直接影響到石家莊標識牌的設計成功與否。

大部分情況下，標識牌中信息的主要表達者就是文字，包括環(huán)境的表達和文字形式的設計及編排。

一、文字內(nèi)容的表達

在標識牌系統(tǒng)中，文字主要用于環(huán)境空間名稱的定義和環(huán)境使用信息的介紹。

每一個空間環(huán)境都會被賦予一個名稱，這些名稱多以文字的方式表示在整個系統(tǒng)中，在標識的相互聯(lián)系中傳遞著信息。空間名稱的命名一般采用具體名稱和英文字母編碼的形式。

以具體名稱命名的空間，大部分情況下在標識牌系統(tǒng)中直接使用實際全稱，但是有時因為名稱過于復雜而標識版面有限，則需要對空間名稱進行提煉和概括，同時務必要保證系統(tǒng)中所有信息載體上的同一信息要一致。

用文字和字母編碼命名的空間，則要充分發(fā)揮其內(nèi)在邏輯聯(lián)系進行文字的表達。

另外，多種語言文字的表達在標識牌中的使用已經(jīng)很常見，尤其是中文和英文的雙語標識更是已經(jīng)成為最基本的要求，多語言使用的準確性在文字設計中也是非常重要的環(huán)節(jié)。